JAKARTA, KalderaNews.com – Ternyata ada teks resmi Proklamasi Kemerdekaan RI yang diterjemahkan dalam bahasa Inggris. Begini bunyi teks proklamasi berbahasa Inggris.
Teks proklamasi Kemerdekaan RI bahasa Inggris tersebut bisa ditemukan di arsip Kementerian Luar Negeri di Yogyakarta tahun 1948 yang dimiliki George McTurnan Kahin.
George McTurnan Kahin adalah sejarawan Cornell University Amerika Serikat, yang memusatkan penelitian peristiwa-peristiwa di Indonesia.
BACA JUGA:
- Berikut Pedoman Lengkap Peringatan HUT ke-78 Kemerdekaan RI 2023, Pakai Baju Adat Ya!
- Inilah Link Resmi Download Logo dan Tema Resmi HUT ke-78 RI 17 Agustus 2023
- Inilah Arti Logo dan Tema Resmi HUT ke-78 Republik Indonesia 17 Agustus 2023
George McTurnan Kahin disebut seorang Indonesianis, karena sepanjang hidupnya dihabiskan untuk menulis sejarah Indonesia serta Asia Tenggara.
Kahin memperoleh arsip naskah proklamasi yang diberikan Haji Agus Salim yang saat itu menjabat sebagai Menteri Kementerian Luar Negeri Indonesia di Yogyakarta pada 1948.
Teks naskah asli proklamasi adalah menggunakan bahasa Indonesia.
Sementara salinan naskah proklamasi dalam bahasa Inggris ini diterjemahkan oleh staf Kementerian Luar Negeri Indonesia tahun 1948.
Nah, berikut teks proklamasi dalam bahasa Inggris yang merupakan salinan dan terjemahan yang dimiliki George McTurnan Kahin:
Leave a Reply